Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the aheto domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/crossingcv/www/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wp-datepicker domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/crossingcv/www/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wp-datepicker domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/crossingcv/www/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the translatepress-multilingual domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/crossingcv/www/wp-includes/functions.php on line 6114
customer - Crossingwords - Page 5

Blog

CURIOSIDADES DA TRADUÇÃO – MÁ TRADUÇÃO?! NÃO. APENAS FALTA DE LOCALIZAÇÃO!

Expandir o nosso negócio internacionalmente pode ser empolgante, mas para que essa expansão seja bem sucedida, é necessário atrair o consumidor internacional e não enviar a mensagem errada, que não só pode desencorajar o consumidor a comprar o seu produto ou serviço como pode originar grandes prejuízos para a sua empresa. Muitas empresas aprenderam da …

Read full post

BENEFÍCIOS INQUESTIONÁVEIS DA TRADUÇÃO PROFISSIONAL PARA O SEU NEGÓCIO

À medida que o mundo e os negócios se tornam globais, os serviços de tradução profissionais tornam-se vitais para quem pretende expandir os seus negócios internacionalmente. Desde o apoio à comunicação até ao resultado direto que uma tradução pode exercer sobre as vendas de um produto ou serviço, a tradução profissional ajuda as empresas a …

Read full post

FECHA-SE UMA PORTA, ABRE-SE UMA JANELA

Durante a nossa vida, vemos os nossos negócios e serviços sofrerem várias transformações, algumas pelo crescimento a que estão sujeitos, outras por forças exteriores, mas tentamos que sejam sempre mudanças positivas. Em tempos de pandemia, muitas das transformações que se deram e que se estão a dar são negativas, com negócios que já fecharam e …

Read full post

SIGILO PROFISSIONAL E CONFIDENCIALIDADE… REALIDADE OU TABU?

Como é possível ler em muitas publicações, websites e na própria lei portuguesa, o sigilo profissional trata da manutenção de segredo de informação confidencial, cujo domínio de divulgação deve ser restrito a um cliente, a uma organização, ou mesmo a um determinado grupo, quando essa mesma informação precisa de ser confiada, pelos mais variados motivos, a um …

Read full post

CURIOSIDADES DA TRADUÇÃO – MÁ TRADUÇÃO?! NÃO. APENAS FALTA DE PESQUISA!

Expandir o nosso negócio internacionalmente pode ser empolgante, mas para que essa expansão seja bem sucedida, é necessário atrair o consumidor internacional e não enviar a mensagem errada, que não só pode desencorajar o consumidor a comprar o seu produto ou serviço como pode originar grandes prejuízos para a sua empresa. Muitas empresas aprenderam da …

Read full post

EXPORTAÇÃO, EXPANSÃO, DIVERSIFICAÇÃO

Um negócio desenvolve-se à custa dos mercados que podem ser internos, externos ou ambos. Na planificação de um novo ano, devemos ponderar a entrada ou a consolidação da nossa presença em mercados diferentes, externos, pois é através da expansão para outros nichos ou setores e através da diversificação noutros países que podemos conseguir novos contactos, …

Read full post

DESCONFINAR SEM SAIR DE CASA

Numa altura em que está tudo fechado e nos pedem que fiquemos em casa, pode tornar-se complicado estabelecermos uma rotina laboral que nos permita contactar quem queremos, quando queremos. No entanto, temos de estar preparados para «desconfinar» sem sair de casa. E com isto quero dizer preparar a nossa agenda de forma a incluir reuniões, …

Read full post

CURIOSIDADES DA TRADUÇÃO – MÁ TRADUÇÃO?! NÃO. UM SLOGAN QUASE RUINOSO.

Expandir o nosso negócio internacionalmente pode ser empolgante, mas para que essa expansão seja bem sucedida, é necessário atrair o consumidor internacional e não enviar a mensagem errada, que não só pode desencorajar o consumidor a comprar o seu produto ou serviço como pode originar grandes prejuízos para a sua empresa. Muitas empresas aprenderam da …

Read full post
1 3 4 5 6 7 11