At a time when everything is closed and we are asked to stay at home, it may be complicated to come up with a work routine that allows us to contact who we want, when we want. Still, we must be prepared to come out of lockdown without leaving our homes. I mean preparing our schedule to include meetings, ...

Expanding our business internationally can be exciting, but in order for this expansion to succeed, it is necessary to attract the international consumer and not send the wrong message, which can not only discourage the consumer from buying your product or service but can also lead to major losses for your company. Many companies have learned ...

Translators often use several forms of reference materials, whether digital or physical. Not all companies have their entire content (such as manuals, press releases, internal communications, guidelines, and glossaries, among others) in a digital format. However, these references are important for the translator. Why? The translator/translation agency rely ...

In translation, accessibility comprises audio description, subtitles for the deaf and hard of hearing, sign language, and Braille, which reflects the importance of inclusion and its ever more prominent position in today's society. Audiovisual ...

Can you imagine life without translation? Can you imagine living in a world without subtitled movies, sign language, or interpretation in major events? How would we bridge the gap between peoples, cultures, and businesses? These are all valid reasons to see translation and interpretation as they should be: professional ...

Welcome to 2021! After a totally atypical 2020 at all levels, we are more than ready to receive 2021 and turn it into a better, more prosperous, and more “normal” year. Even though uncertainty hangs over our lives, a new year always promises new challenges, therefore, we must prepare for those as ...